zaterdag 14 november 2015

Diadeemvlechten // Headband braids

Diadeemvlechten

Vroeger was ik altijd dol op diadeems: van die heel dikke haarbanden waar je de hele dag lekker mee kon spelen onder schooltijd. Even je diadeem uitdoen, je haar naar achter schudden en dan de diadeem weer opnieuw in je haar schuiven. Voor een paar minuten natuurlijk maar, daarna deed je het weer opnieuw!

Inmiddels geef ik natuurlijk de voorkeur aan diadeemvlechten: vlechten die dichtbij het voorhoofd gedaan worden, zodat ze lijken op een diadeem. Het leuke - vind ik - aan diadeemvlechten is dat je allerlei verschillende vlechttechnieken ervoor kunt gebruiken. De bekendste diadeemvlecht is de opvlecht (Nederlandse invlecht), maar wat dacht je van een vissengraat als diadeemvlecht? Of een ronde 3D vlecht, waar ik een tijdje geleden over schreef?

Op mijn YouTube kanaal kun je ook de uitleg terugvinden voor de diadeemvlecht met 5 plukken, zoals je die op de foto ziet. Net even anders dan de gewone opvlecht en heel mooi breed!




Headband braids

When I was younger, I used to love headbands: those really big ones that you could play with all day long during school hours. Take out the headband, shake your hair back and then put the headband back in. For a few minutes only, of course, then you'd do it all again!

By now I of course prefer headband braids: braids done close to the forehead, so they look like a headband. The fun thing - I think - about headband braids is that you can use all kinds of different braiding techniques for it. The best known headband braid is the Dutch braid, but how about a fishtail as headband braid? Or a round 3D braid, like I wrote about a while ago?

On my YouTube channel you can also find a tutorial on the 5 strand headband braid, like you can see in the photo. Different from a regular Dutch braid and lovely big!


Geen opmerkingen:

Een reactie posten